Proyectos Realizados
Documental Juan Bosh "Solo Letras"
Este documental trata sobre la trayectoria existencial, intelectual y literaria de un autor que asumió la creación de sus obras como base de su ideal de vida, canalizando a través del arte, la narración de la idiosincrasia de un pueblo como el dominicano.
Juan Bosch, narrador y ensayista, nació en La Vega en 1909. Desde muy joven se dedicó al cultivo de las letras. Sus primeras publicaciones iniciaron en 1923 en el periódico “Las Brisas del Birán” en Barahona, bajo el seudónimo de “Rigoberto de Fresni”, pues un incendio producido en La Vega en 1924, acabó con los cuentos que Bosch había empezado a escribir desde 1921.
En 1929 antes de Bosch salir del país, escribe algunos artículos y relatos que vieron la luz en el periódico Listín Diario, como son: “La negación", “El prófugo”, “La vuelta” y “Orgullo”.
Una serie de acontecimientos favorecieron desde ese instante la consideración e importancia de bosch como figura representativa en las letras dominicanas. Su cuento “chencho” se publicó en la revista Bahoruco en 1931. “El alzado apareció en Repertorio Americano el 21 de noviembre del mismo año. En 1932 se dio la publicación de su cuento “La mujer” en la revista carteles de la Habana y “los vengadores”en Repertorio americano.
Esta misma revista publicaría un año mas tarde los cuentos “cundito” y “Bumbo”.
Su primera colección de cuentos, Titulada Camino Real, publicada en 1933 en Santo Domingo, le dio la categoría del mejor cuentista de la isla y del primer escritor con conciencia literaria en el país.
Para el año 1935 fue escrita La Mañosa, pero su tema se remonta a una época anterior. Por una de esas contradicciones inherentes a la naturaleza de las tiranías, la obra, por plantear problemas políticos dejó de leerse en República Dominicana, fue censurada y prohibida en el país por el dictador Rafael Leonidas Trujillo. En 1938, en una carta dirigida a Trujillo, Bosch renunció al cargo público que ocupaba en el departamento de Información General de Estadísticas y se autoexilió en Puerto Rico.
De esa manera se despidió temporalmente de su país y definitivamente del dictador.
Al encontrarse en el exilio, su conciencia colectiva despertó y le llevó a seguir un camino que afianzaría su actividad política desde el exterior, al tiempo que le permitió un desarrollo y dominio del género literario que más le interesaba: El cuento.
La maestría que llega a alcanzar en el género del cuento, no sólo refleja su madurez como narrador, contribuye además enormemente a la proyección de su país, ya que a través de sus relatos permite que la sociedad dominicana tenga un lugar determinante en el mapa de la Literatura Hispanoamericana.
En 1938 bajo el seudónimo de Stephen Hillcock se dieron sus primeras publicaciones en las revistas puertorriqueñas Puerto Rico Ilustrado y Alma Latina.
La Revista Puerto Rico Ilustrado, pública las obras: “La negación’, “Revolución”, “Guaraguaos”, “Lucero”, “Sombras”, “El abuelo”, ‘Cundito”, “El alzado”, “La verdad” y “La mujer”.
De forma paralela a su actividad literaria, Bosch trabajaba en la organización de los originales del pensador Eugenio María de Hostos, para una edición de sus obras completas con motivo de su centenario.
Junto a la satisfacción personal, el trabajo le dio la seguridad económica que necesitaba y la oportunidad de preparar una serie de ensayos sobre el autor puertorriqueño. En 1938 se publicó: “Mujeres en la Vida de Hostos”, en 1939 “Hostos y la revolución cubana” y “Hostos el Sembrador”.
A mediados de ese año se trasladó a Cuba, donde estableció su residencia. Allí se alojó en casa de Enrique Cotunabamá Henríquez, donde iniciaron la conformación del Partido Revolucionario Dominicano. Ya para 1940, publica los cuentos “Dos pesos de agua” en 1941 y “Ocho cuentos” en 1947.
Desde mediados de 1951 hasta febrero de 1952, trabajó en el ensayo “Cuba la isla fascinante”, que se publicaría en Chile en 1955.
Cuando Batista retornó al poder en Cuba, Bosch viajó a Costa Rica, e impartió clases en el Instituto de Educación Política de San José. De allí pasó a Bolivia y después a Chile, donde publicó en 1955 “Judas Iscariote, El Calumniado” y su colección de cuentos, entre los que se destacó “La muchacha de La Guaira” y “Cuento de navidad”, en 1956.
Juan Bosch vivió desde 1958 a 1961 entre Venezuela y Costa Rica, donde participó de la vida cultural de ambos países.
Mostrando inconformidad por la situación de sus compatriotas, el 27 de febrero del 1961 Bosch publica una carta en el periódico La Esfera de Caracas, en Venezuela. Tres meses más tarde fue ultimado el dictador Rafael Leónidas Trujillo.
Entre 1960 y 1961, Bosch escribió sus dos últimos cuentos “El hombre que lloró” y “La mancha indeleble”, este último es la obra que da fin a su carrera cuentística.
Cronológicamente, los momentos de aparición de sus cuentos se establecen en las siguientes fechas: Camino Real (1933), Dos pesos de agua (1941), Ocho cuentos (1947), La muchacha de la Guaira (1955), Cuento de Navidad (1956), Cuentos escritos en el exilio (1962), Más cuentos escritos en el exilio (1964), Cuentos escritos antes del exilio (1974), y Cuentos más que completos (2001). Las cuatro últimas colecciones citadas configuran toda la recopilación de su cuentística.
Algunos de los cuentos introducidos posteriormente en estas colecciones significaron en el momento de su publicación una distinción literaria para el escritor, como el caso de “La Mujer”, “Luis Pie”, que recibió el premio Hernández Catá, “El Socio”, relato con el que Bosch recibió su primer premio de cuentos en los Juegos Florales Hispanoamericanos, celebrados en la República Dominicana.
Bosch por la necesidad y falta de liderazgo en el país empieza su praxis política, empieza a escribir de otra manera y a escribir otro tipo de escrito enfocado mas a lo social, al análisis político, al análisis económico, social de las diferentes sociedades, de la propia realidad dominicana.
El 25 de septiembre de 1963, debido a un golpe de Estado militar contra el gobierno que presidía, Bosch salió por segunda vez al exilio y el 28 de ese mes fue recibido en el aeropuerto de San Juan Puerto Rico por el gobernador Luis Muñoz Marín. Allí da término a su segunda novela “El oro y la paz”.
Durante los años de 1964 y 1965, en los que Bosch estuvo ausente del país, se produjeron una serie de lesiones políticas y sociales, desatando la llamada “Guerra de abril”.
El 25 de septiembre de 1965 Bosch nuevamente fue recibido en su patria y empezó su segunda faceta de ensayista con la publicación de “Bolívar y la guerra social” y “Pentagonismo, Sustituto del imperialismo”. A mediados de 1967 inicia la publicación de sus artículos en la revista Ahora. Temas como “Algo más sobre la dictadura con respaldo del pueblo”, “Frente de la Dictadura con Respaldo Popular”, y “Necedades acerca de la Burguesía Nacional”, son tan solo algunos de los escritos de caracter social publicados por el autor.
En el año 1968 viajó a España donde residió año y medio y escribió: “Composición Social Dominicana”, “De Cristóbal Colón a Fidel Castro”, frontera imperial” y “El próximo paso de una dictadura con respaldo popular”.
Con esta profusa trayectoria literaria, que abarcó ocho décadas de publicaciones sobre los más importantes temas sociales y políticos de su país, Bosch dejó claramente establecido, su inmenso interés por la situación que día a día vivían los dominicanos de las distintas capas sociales, en especial los más desposeídos a los bautizó en su lenguaje popular como “hijos de Machepa”.
Todo su tiempo y pensamiento estuvo dedicado a la descripción de la sociedad dominicana de una manera detallada, artística y realista.
Esta obra colocó a la nación en la cúspide literaria y ha otorgado a su autor lo que para él será por siempre el más alto orgullo: que su nombre sea acompañado de un calificativo inseparable al llamarle todos “Profesor Juan Bosch”.

|